KJV : He shall be buried <06912> (8735) with the burial <06900> of an ass <02543>, drawn <05498> (8800) and cast forth <07993> (8687) beyond <01973> the gates <08179> of Jerusalem <03389>.
NASB :
NASB# : "He will be buried<6912> with a donkey's<2543> burial<6900>, Dragged<5498> off and thrown<7993> out beyond<4480><1973> the gates<8179> of Jerusalem<3389>.
NASB :
NASB# : "He will be buried<6912> with a donkey's<2543> burial<6900>, Dragged<5498> off and thrown<7993> out beyond<4480><1973> the gates<8179> of Jerusalem<3389>.
Dia
akan
dikuburkan
seperti
keldai
dikuburkan
diseret
dan
dilemparkan
ke
luar
pintu-pintu
gerbang
Yerusalem
<6900> trwbq
sepulchre 5, grave 4 [n f; 14]
<2543> rwmx
ass 96 [n m; 96]
<6912> rbqy
bury 131, buriers 1 [v; 133]
<5498> bwxo
draw 2, draw out 2 [v; 5]
<7993> Klshw
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<1973> halhm
[adv; 0]
<8179> yresl
gate 364, city 3 [n m; 371]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<0> o
[; 0]