KJV : But if ye will not hear <08085> (8799) these words <01697>, I swear <07650> (8738) by myself, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that this house <01004> shall become a desolation <02723>.
NASB :
NASB# : "But if<518> you will not obey<8085> these<428> words<1697>, I swear<7650> by Myself," declares<5002> the LORD<3068>, "that this<2088> house<1004> will become<1961> a desolation<2723>."'"
NASB :
NASB# : "But if<518> you will not obey<8085> these<428> words<1697>, I swear<7650> by Myself," declares<5002> the LORD<3068>, "that this<2088> house<1004> will become<1961> a desolation<2723>."'"
Tetapi
jika
kamu
tidak
mendengar
firman
ini
maka
Aku
bersumpah
demi
diri-Ku
sendiri
demikianlah
firman
Tuhan
bahawa
istana
ini
akan
menjadi
reruntuhan
<518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8085> wemst
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<428> hlah
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0> yb
[; 0]
<7650> ytebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2723> hbrxl
waste 18, desolation 8 [n f; 42]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<0> o
[; 0]