KJV : The voice <06963> said <0559> (8802), Cry <07121> (8798). And he said <0559> (8804), What shall I cry <07121> (8799)? All flesh <01320> [is] grass <02682>, and all the goodliness <02617> thereof [is] as the flower <06731> of the field <07704>:
NASB : A voice says, "Call out." Then he answered, "What shall I call out?" All flesh is grass, and all its loveliness is like the flower of the field.
NASB# : A voice<6963> says<559>, "Call<7121> out." Then he answered<559>, "What<4100> shall I call<7121> out?" All<3605> flesh<1320> is grass<2682>, and all<3605> its loveliness<2617> is like the flower<6731> of the field<7704>.
NASB : A voice says, "Call out." Then he answered, "What shall I call out?" All flesh is grass, and all its loveliness is like the flower of the field.
NASB# : A voice<6963> says<559>, "Call<7121> out." Then he answered<559>, "What<4100> shall I call<7121> out?" All<3605> flesh<1320> is grass<2682>, and all<3605> its loveliness<2617> is like the flower<6731> of the field<7704>.
Ada
suara
yang
berkata
Berserulah
Jawab
Yesaya
Apakah
yang
harus
kuserukan
Semua
manusia
umpama
rumput
dan
segala
kemuliaannya
umpama
bunga
di
padang
<6963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7121> arq
call 528, cried 98 [v; 735]
<559> rmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<7121> arqa
call 528, cried 98 [v; 735]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1320> rvbh
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<2682> ryux
grass 17, hay 2 [n m; 21]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2617> wdox
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<6731> Uyuk
flower 10, plate 3 [n m; 15]
<7704> hdvh
field 292, country 17 [n m; 333]