Go Up ↑ << Isaiah 28:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 28:13 >>
KJV : But the word <01697> of the LORD <03068> was unto them precept <06673> upon precept <06673>, precept <06673> upon precept <06673>; line <06957> upon line <06957>, line <06957> upon line <06957>; here a little <02191>, [and] there a little <02191>; that they might go <03212> (8799), and fall <03782> (8804) backward <0268>, and be broken <07665> (8738), and snared <03369> (8738), and taken <03920> (8738).
NASB : So the word of the LORD to them will be, "Order on order, order on order, Line on line, line on line, A little here, a little there," That they may go and stumble backward, be broken, snared and taken captive.
NASB# : So the word<1697> of the LORD<3068> to them will be, "Order<6673> on order<6673>, order<6673> on order<6673>, Line<6957> on line<6957>, line<6957> on line<6957>, A little<2191> here<8033>, a little<2191> there<8033>," That they may go<1980> and stumble<3782> backward<268>, be broken<7665>, snared<3369> and taken<3920> captive<3920>.
Jadi
firman
Tuhan
kepada
mereka
Perintah
demi
perintah
perintah
demi
perintah
baris
demi
baris
baris
demi
baris
sedikit
di
sini
sedikit
di
sana
supaya
mereka
pergi
dan
jatuh
terlentang
terluka
terjerat
dan
tertangkap
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<1992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6673> wu
precept 8, commandment 1 [n m; 9]
<6673> wul
precept 8, commandment 1 [n m; 9]
<6673> wu
precept 8, commandment 1 [n m; 9]
<6673> wul
precept 8, commandment 1 [n m; 9]
<6957> wq
line 20, rule 1 [n m; 21]
<6957> wql
line 20, rule 1 [n m; 21]
<6957> wq
line 20, rule 1 [n m; 21]
<6957> wql
line 20, rule 1 [n m; 21]
<2191> ryez
little 5 [n m; 5]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<2191> ryez
little 5 [n m; 5]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<1980> wkly
go 217, walk 156 [v; 500]
<3782> wlskw
fall 27, stumble 19 [v; 65]
<268> rwxa
back(s) 16, backward 11 [subst; 41]
<7665> wrbsnw
break 115, destroy 9 [v; 150]
<3369> wsqwnw
snare 5, lay a snare 1 [v; 8]
<3920> wdklnw
take 112, catch 5 [v; 121]
<0> P
[; 0]