KJV : When the boughs <07105> thereof are withered <03001> (8800), they shall be broken off <07665> (8735): the women <0802> come <0935> (8802), [and] set them on fire <0215> (8688): for it [is] a people <05971> of no understanding <0998>: therefore he that made <06213> (8802) them will not have mercy <07355> (8762) on them, and he that formed <03335> (8802) them will shew them no favour <02603> (8799).
NASB : When its limbs are dry, they are broken off; Women come \i1 and\i0 make a fire with them, For they are not a people of discernment, Therefore their Maker will not have compassion on them. And their Creator will not be gracious to them.
NASB# : When its limbs<7105> are dry<3001>, they are broken<7665> off; Women<802> come<935> <I>and</I> make<215> a fire<215> with them, For they are not a people<5971> of discernment<998>, Therefore<5921><3651> their Maker<6213> will not have<7355> compassion<7355> on them. And their Creator<3335> will not be gracious<2603> to them.
NASB : When its limbs are dry, they are broken off; Women come \i1 and\i0 make a fire with them, For they are not a people of discernment, Therefore their Maker will not have compassion on them. And their Creator will not be gracious to them.
NASB# : When its limbs<7105> are dry<3001>, they are broken<7665> off; Women<802> come<935> <I>and</I> make<215> a fire<215> with them, For they are not a people<5971> of discernment<998>, Therefore<5921><3651> their Maker<6213> will not have<7355> compassion<7355> on them. And their Creator<3335> will not be gracious<2603> to them.
Apabila
ranting-rantingnya
sudah
kering
semuanya
dipatahkan
lalu
datanglah
para
perempuan
menyalakan
api
dengan
ranting-ranting
itu
Inilah
bangsa
yang
tidak
berpengertian
sebab
itulah
Yang
Menjadikan
mereka
tidak
menyayangi
mereka
dan
Yang
Membentuk
mereka
tidak
berbelas
kasihan
kepada
mereka
<3001> sbyb
dry up 27, withered 22 [; 78]
<7105> hryuq
harvest 47, boughs 3 [n m; 54]
<7665> hnrbst
break 115, destroy 9 [v; 150]
<802> Mysn
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<935> twab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<215> twryam
light 19, shine 14 [v; 43]
<853> htwa
not translated [untranslated particle; 22]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<998> twnyb
understanding 32, wisdom 2 [n f; 38]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7355> wnmxry
...mercy 32, ...compassion 8 [v; 47]
<6213> whve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3335> wruyw
form 26, potter 17 [v; 62]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2603> wnnxy
mercy 16, gracious 13 [v; 78]
<0> o
[; 0]