KJV : And Moses <04872> stretched forth <05186> (8799) his rod <04294> over the land <0776> of Egypt <04714>, and the LORD <03068> brought <05090> (8765) an east <06921> wind <07307> upon the land <0776> all that day <03117>, and all [that] night <03915>; [and] when it was morning <01242>, the east <06921> wind <07307> brought <05375> (8804) the locusts <0697>.
NASB : So Moses stretched out his staff over the land of Egypt, and the LORD directed an east wind on the land all that day and all that night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.
NASB# : So Moses<4872> stretched<5186> out his staff<4294> over<5921> the land<776> of Egypt<4714>, and the LORD<3068> directed<5090> an east<6921> wind<7307> on the land<776> all<3605> that day<3117> and all<3605> that night<3915>; and when it was morning<1242>, the east<6921> wind<7307> brought<5375> the locusts<697>.
NASB : So Moses stretched out his staff over the land of Egypt, and the LORD directed an east wind on the land all that day and all that night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.
NASB# : So Moses<4872> stretched<5186> out his staff<4294> over<5921> the land<776> of Egypt<4714>, and the LORD<3068> directed<5090> an east<6921> wind<7307> on the land<776> all<3605> that day<3117> and all<3605> that night<3915>; and when it was morning<1242>, the east<6921> wind<7307> brought<5375> the locusts<697>.
Musa
pun
menghulurkan
tongkatnya
ke
atas
Tanah
Mesir
lalu
Tuhan
mendatangkan
angin
timur
ke
negeri
itu
sehari-harian
dan
semalam-malaman
Pagi
harinya
angin
timur
itu
membawa
kawanan
belalang
juta
<5186> jyw
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4294> whjm
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<3068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5090> ghn
lead 10, (carry, lead)...away 7 [v; 31]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<6921> Mydq
east 50, east wind 10 [n m; 69]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3117> Mwyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3915> hlylh
night 205, nights 15 [n m; 233]
<1242> rqbh
morning 191, morrow 7 [n m; 205]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<7307> xwrw
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<6921> Mydqh
east 50, east wind 10 [n m; 69]
<5375> avn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<697> hbrah
locust 20, grasshopper 4 [n m; 24]