KJV : [As for] my people <05971>, children <05953> (8781) [are] their oppressors <05065> (8802), and women <0802> rule <04910> (8804) over them. O my people <05971>, they which lead <0833> (8764) thee cause [thee] to err <08582> (8688), and destroy <01104> (8765) the way <01870> of thy paths <0734>. {lead...: or, call thee blessed} {destroy: Heb. swallow up}
NASB : O My people! Their oppressors are children, And women rule over them. O My people! Those who guide you lead \i1 you\i0 astray And confuse the direction of your paths.
NASB# : O My people<5971>! Their oppressors<5065> are children<5953>, And women<802> rule<4910> over them. O My people<5971>! Those who guide<833> you lead<8582> <I>you</I> astray<8582> And confuse<1104> the direction<1870> of your paths<734>.
NASB : O My people! Their oppressors are children, And women rule over them. O My people! Those who guide you lead \i1 you\i0 astray And confuse the direction of your paths.
NASB# : O My people<5971>! Their oppressors<5065> are children<5953>, And women<802> rule<4910> over them. O My people<5971>! Those who guide<833> you lead<8582> <I>you</I> astray<8582> And confuse<1104> the direction<1870> of your paths<734>.
Umat-Ku
ditindas
oleh
anak-anak
dan
perempuan-perempuan
berkuasa
atas
mereka
Wahai
umat-Ku
para
pemimpinmu
yang
membawa
penyesatan
mereka
mengelirukan
arah
tujuanmu
<5971> yme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<5065> wyvgn
oppressor 7, taskmasters 5 [v; 23]
<5768> llwem
children 13, infant 3 [n m; 20]
<802> Mysnw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<4910> wlsm
rule 38, ruler 19 [v; 81]
<0> wb
[; 0]
<5971> yme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<833> Kyrsam
blessed 7, lead 2 [v; 16]
<8582> Myetm
err 17, astray 12 [v; 50]
<1870> Krdw
way 590, toward 31 [n m; 705]
<734> Kytxra
way 26, path 25 [n m; 58]
<1104> welb
swallow ... 34, destroy 9 [v; 49]
<0> o
[; 0]