KJV : Whoso keepeth <08104> (8802) the commandment <04687> shall feel <03045> (8799) no evil <07451> thing <01697>: and a wise man's <02450> heart <03820> discerneth <03045> (8799) both time <06256> and judgment <04941>. {shall...: Heb. shall know}
NASB : He who keeps a \i1 royal\i0 command experiences no trouble, for a wise heart knows the proper time and procedure.
NASB# : He who keeps<8104> a <I>royal</I> command<4687> experiences<3045> no<3808> trouble<1697><7451>, for a wise<2450> heart<3820> knows<3045> the proper time<6256> and procedure<4941>.
NASB : He who keeps a \i1 royal\i0 command experiences no trouble, for a wise heart knows the proper time and procedure.
NASB# : He who keeps<8104> a <I>royal</I> command<4687> experiences<3045> no<3808> trouble<1697><7451>, for a wise<2450> heart<3820> knows<3045> the proper time<6256> and procedure<4941>.
Sesiapa
yang
mematuhi
perintah
tidak
akan
menerima
bencana
kerana
hati
orang
yang
bijaksana
mengetahui
waktu
dan
cara
yang
sewajarnya
<8104> rmws
keep 283, observe 46 [v; 468]
<4687> hwum
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3045> edy
know 645, known 105 [v; 947]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<7451> er
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<6256> tew
time 257, season 16 [n f; 296]
<4941> jpsmw
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<3045> edy
know 645, known 105 [v; 947]
<3820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<2450> Mkx
wise 109, wise man 13 [adj; 137]