KJV : As the bird <06833> by wandering <05110> (8800), as the swallow <01866> by flying <05774> (8800), so the curse <07045> causeless <02600> shall not come <0935> (8799).
NASB : Like a sparrow in \i1 its\i0 flitting, like a swallow in \i1 its\i0 flying, So a curse without cause does not alight.
NASB# : Like a sparrow<6833> in <I>its</I> flitting<5110>, like a swallow<1866> in <I>its</I> flying<5774>, So<3651> a curse<7045> without<2600> cause<2600> does not alight<935>.
NASB : Like a sparrow in \i1 its\i0 flitting, like a swallow in \i1 its\i0 flying, So a curse without cause does not alight.
NASB# : Like a sparrow<6833> in <I>its</I> flitting<5110>, like a swallow<1866> in <I>its</I> flying<5774>, So<3651> a curse<7045> without<2600> cause<2600> does not alight<935>.
Seperti
tangkasnya
terbang
burung
pipit
dan
mengapungnya
burung
layang-layang
demikianlah
kutukan
tanpa
alasan
tidak
akan
hinggap
pada
sasarannya
<6833> rwpuk
bird 32, fowl 6 [n f; 40]
<5110> dwnl
bemoan 7, remove 5 [v; 24]
<1866> rwrdk
swallow 2 [n f; 2]
<5774> Pwel
fly 17, (fly, flee...) away 6 [v, n f; 32]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<7045> tllq
curse 27, cursing 5 [n f; 33]
<2600> Mnx
without cause 15, for nought 6 [adv; 32]
<3808> *wl {al}
not, no, none [adv; 76]
<935> abt
come 1435, bring 487 [v; 2577]