KJV : O daughter <01323> of Babylon <0894>, who art to be destroyed <07703> (8803); happy <0835> [shall he be], that rewardeth <07999> (8762) thee as thou hast served <01580> (8804) <01576> us. {destroyed: Heb. wasted} {rewardeth...: Heb. recompenseth unto thee thy deed which thou didst to us}
NASB : O daughter of Babylon, you devastated one, How blessed will be the one who repays you With the recompense with which you have repaid us.
NASB# : O daughter<1323> of Babylon<894>, you devastated<7703> one, How blessed<835> will be the one who<7945> repays<7999> you With the recompense<1576> with which<7945> you have repaid<1580> us.
NASB : O daughter of Babylon, you devastated one, How blessed will be the one who repays you With the recompense with which you have repaid us.
NASB# : O daughter<1323> of Babylon<894>, you devastated<7703> one, How blessed<835> will be the one who<7945> repays<7999> you With the recompense<1576> with which<7945> you have repaid<1580> us.
Hai
anak
perempuan
Babel
yang
akan
dimusnahkan
berbahagialah
orang
yang
membalas
perbuatanmu
kerana
apa
yang
telah
kaulakukan
kepada
kami
<1323> tb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<7703> hdwdsh
spoil 30, spoiler 11 [v; 58]
<835> yrsa
blessed 27, happy 18 [n m; 45]
<7999> Mlsys
pay 19, peace 11 [v; 116]
<0> Kl
[; 0]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1576> Klwmg
recompense 10, reward 3 [n m; 19]
<1580> tlmgs
wean 10, reward 8 [v; 37]
<0> wnl
[; 0]