KJV : Happy <0835> [is] the man <01397> that hath his quiver <0827> full <04390> (8765) of them: they shall not be ashamed <0954> (8799), but they shall speak <01696> (8762) with the enemies <0341> (8802) in the gate <08179>. {his...: Heb. filled his quiver with them} {speak...: or, subdue, or, destroy}
NASB : How blessed is the man whose quiver is full of them; They will not be ashamed When they speak with their enemies in the gate.
NASB# : How blessed<835> is the man<1397> whose<834> quiver<827> is full<4390> of them; They will not be ashamed<954> When<3588> they speak<1696> with their enemies<340> in the gate<8179>.
NASB : How blessed is the man whose quiver is full of them; They will not be ashamed When they speak with their enemies in the gate.
NASB# : How blessed<835> is the man<1397> whose<834> quiver<827> is full<4390> of them; They will not be ashamed<954> When<3588> they speak<1696> with their enemies<340> in the gate<8179>.
Diberkatilah
orang
yang
banyak
mempunyai
anak-anak
panah
demikian
Mereka
tidak
akan
malu
tetapi
akan
berbicara
dengan
musuh
mereka
di
pintu
pagar
<835> yrsa
blessed 27, happy 18 [n m; 45]
<1397> rbgh
man 64, mighty 2 [n m; 68]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4390> alm
fill 107, full 48 [v; 249]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<827> wtpsa
quiver 6 [n f; 6]
<1992> Mhm
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<954> wsby
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1696> wrbdy
speak 840, say 118 [v; 1143]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<341> Mybywa
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<8179> resb
gate 364, city 3 [n m; 371]