KJV : Surely men <0120> <01121> of low degree [are] vanity <01892>, [and] men <0376> of high degree [are] a lie <03577>: to be laid <05927> (8800) in the balance <03976>, they [are] altogether <03162> [lighter] than vanity <01892>. {altogether: or, alike}
NASB : Men of low degree are only vanity and men of rank are a lie; In the balances they go up; They are together lighter than breath.
NASB# : Men<1121><120> of low<1121><120> degree<1121><120> are only<389> vanity<1892> and men<1121><376> of rank<376> are a lie<3577>; In the balances<3976> they go<5927> up; They are together<3162> lighter than<4480> breath<1892>.
NASB : Men of low degree are only vanity and men of rank are a lie; In the balances they go up; They are together lighter than breath.
NASB# : Men<1121><120> of low<1121><120> degree<1121><120> are only<389> vanity<1892> and men<1121><376> of rank<376> are a lie<3577>; In the balances<3976> they go<5927> up; They are together<3162> lighter than<4480> breath<1892>.
Sesungguhnya
manusia
baik
rendah
mahupun
tinggi
kedudukannya
hanyalah
nafas
dan
bayangan
maya
jika
mereka
ditimbang
dengan
neraca
semuanya
lebih
ringan
daripada
nafas
<389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<1892> lbh
vanity 61, vain 11 [n m, adv; 73]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<3577> bzk
lie 23, lying 2 [n m; 31]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3976> Mynzamb
balances 15 [n m; 15]
<5927> twlel
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<1892> lbhm
vanity 61, vain 11 [n m, adv; 73]
<3162> dxy
together 120, altogether 5 [; 142]