KJV : In a moment <07281> shall they die <04191> (8799), and the people <05971> shall be troubled <01607> (8792) at midnight <02676> <03915>, and pass away <05674> (8799): and the mighty <047> shall be taken away <05493> (8686) without hand <03027>. {the mighty...: Heb. they shall take away the mighty}
NASB : "In a moment they die, and at midnight People are shaken and pass away, And the mighty are taken away without a hand.
NASB# : "In a moment<7281> they die<4191>, and at midnight<2676><3915> People<5971> are shaken<1607> and pass<5674> away<5674>, And the mighty<47> are taken<5493> away<5493> without<3808> a hand<3027>.
NASB : "In a moment they die, and at midnight People are shaken and pass away, And the mighty are taken away without a hand.
NASB# : "In a moment<7281> they die<4191>, and at midnight<2676><3915> People<5971> are shaken<1607> and pass<5674> away<5674>, And the mighty<47> are taken<5493> away<5493> without<3808> a hand<3027>.
Dalam
sesaat
mereka
mati
Pada
tengah
malam
orang
digoyangkan
lalu
lenyap
kalangan
perkasa
disingkirkan
bukan
oleh
tangan
manusia
<7281> egr
moment 18, instant 2 [n m, adv, with prep; 22]
<4191> wtmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<2676> twuxw
midnight + \\03915\\ 3 [n f; 3]
<3915> hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<1607> wsegy
shake 5, move 3 [v; 10]
<5971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<5674> wrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<5493> wryoyw
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<47> ryba
bulls 4, strong (ones) 4 [adj m; 17]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]