KJV : For now it would be heavier <03513> (8799) than the sand <02344> of the sea <03220>: therefore my words <01697> are swallowed up <03886> (8804). {my words...: that is, I want words to express my grief}
NASB : "For then it would be heavier than the sand of the seas; Therefore my words have been rash.
NASB# : "For then<6258> it would be heavier<3513> than<4480> the sand<2344> of the seas<3220>; Therefore<5921><3651> my words<1697> have been<3886> rash<3886>.
NASB : "For then it would be heavier than the sand of the seas; Therefore my words have been rash.
NASB# : "For then<6258> it would be heavier<3513> than<4480> the sand<2344> of the seas<3220>; Therefore<5921><3651> my words<1697> have been<3886> rash<3886>.
pastilah
beratnya
melebihi
pasir
di
laut
Lantas
kata-kataku
telah
terlanjur
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<2344> lwxm
sand 23 [n m; 23]
<3220> Mymy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<3513> dbky
honour 34, glorify 14 [v; 116]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<1697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3886> wel
swallowed up 1, swallowed down 1 [v; 2]