KJV : Now Tobiah <02900> the Ammonite <05984> [was] by him <0681>, and he said <0559> (8799), Even that which they build <01129> (8802), if a fox <07776> go up <05927> (8799), he shall even break down <06555> (8804) their stone <068> wall <02346>.
NASB :
NASB# : Now Tobiah<2900> the Ammonite<5984> <I>was</I> near<681> him and he said<559>, "Even<1571> what<834> they are building<1129>--if<518> a fox<7776> should jump<5927> on <I>it,</I> he would break<6555> their stone<68> wall<2346> down<6555>!"
NASB :
NASB# : Now Tobiah<2900> the Ammonite<5984> <I>was</I> near<681> him and he said<559>, "Even<1571> what<834> they are building<1129>--if<518> a fox<7776> should jump<5927> on <I>it,</I> he would break<6555> their stone<68> wall<2346> down<6555>!"
Tobia
bani
Amon
yang
ada
berdekatan
dengannya
berkata
Meskipun
mereka
membinanya
semula
tembok
batu
mereka
itu
akan
roboh
walaupun
hanya
seekor
rubah
yang
memanjatnya
<2900> hybwjw
Tobiah 15, Tobijah 3 [n pr m; 18]
<5984> ynmeh
Ammonite 17, Ammon 1 [adj; 18]
<681> wlua
by 23, beside 12 [n m, subst; 60]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<1129> Mynwb
build 340, build up 14 [v; 376]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<5927> hley
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<7776> lews
fox 7 [n m; 7]
<6555> Urpw
break down 11, break forth 5 [v; 49]
<2346> tmwx
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<68> Mhynba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<0> P
[; 0]