KJV : Then they went <0935> (8799) in <06441> to Hezekiah <02396> the king <04428>, and said <0559> (8799), We have cleansed <02891> (8765) all the house <01004> of the LORD <03068>, and the altar <04196> of burnt offering <05930>, with all the vessels <03627> thereof, and the shewbread <04635> table <07979>, with all the vessels <03627> thereof.
NASB : Then they went in to King Hezekiah and said, "We have cleansed the whole house of the LORD, the altar of burnt offering with all of its utensils, and the table of showbread with all of its utensils.
NASB# : Then they went<935> in to King<4428> Hezekiah<2396> and said<559>, "We have cleansed<2891> the whole<3605> house<1004> of the LORD<3068>, the altar<4196> of burnt<5930> offering<5930> with all<3605> of its utensils<3627>, and the table<7979> of showbread<4635> with all<3605> of its utensils<3627>.
NASB : Then they went in to King Hezekiah and said, "We have cleansed the whole house of the LORD, the altar of burnt offering with all of its utensils, and the table of showbread with all of its utensils.
NASB# : Then they went<935> in to King<4428> Hezekiah<2396> and said<559>, "We have cleansed<2891> the whole<3605> house<1004> of the LORD<3068>, the altar<4196> of burnt<5930> offering<5930> with all<3605> of its utensils<3627>, and the table<7979> of showbread<4635> with all<3605> of its utensils<3627>.
Setelah
itu
mereka
masuk
ke
dalam
menghadap
Raja
Hizkia
dan
berkata
Kami
telah
menyucikan
seluruh
Bait
Tuhan
mazbah
korban
bakaran
dengan
segala
alat
kelengkapannya
juga
meja
roti
persembahan
dengan
segala
alat
kelengkapannya
<935> wawbyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<6441> hmynp
within 10, inward 2 [adv; 14]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2396> whyqzx
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2891> wnrhj
clean 80, purify 6 [v; 94]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<5930> hlweh
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3627> wylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<7979> Nxls
table 70 [n m; 70]
<4635> tkremh
shewbread + \\03899\\ 5, shewbread 2 [n f; 9]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3627> wylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]