KJV : And the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389> made <04427> (0) Ahaziah <0274> his youngest <06996> son <01121> king <04427> (8686) in his stead: for the band of men <01416> that came <0935> (8802) with the Arabians <06163> to the camp <04264> had slain <02026> (8804) all the eldest <07223>. So Ahaziah <0274> the son <01121> of Jehoram <03088> king <04428> of Judah <03063> reigned <04427> (8799).
NASB : Then the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah, his youngest son, king in his place, for the band of men who came with the Arabs to the camp had slain all the older \i1 sons.\i0 So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah began to reign.
NASB# : Then the inhabitants<3427> of Jerusalem<3389> made<4427> Ahaziah<274>, his youngest<6996> son<1121>, king<4427> in his place<8478>, for the band<1416> of men who came<935> with the Arabs<6163> to the camp<4264> had slain<2026> all<3605> the older<7223> <I>sons.</I> So Ahaziah<274> the son<1121> of Jehoram<3088> king<4428> of Judah<3063> began to reign<4427>.
NASB : Then the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah, his youngest son, king in his place, for the band of men who came with the Arabs to the camp had slain all the older \i1 sons.\i0 So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah began to reign.
NASB# : Then the inhabitants<3427> of Jerusalem<3389> made<4427> Ahaziah<274>, his youngest<6996> son<1121>, king<4427> in his place<8478>, for the band<1416> of men who came<935> with the Arabs<6163> to the camp<4264> had slain<2026> all<3605> the older<7223> <I>sons.</I> So Ahaziah<274> the son<1121> of Jehoram<3088> king<4428> of Judah<3063> began to reign<4427>.
Penduduk
Yerusalem
mengangkat
Ahazia
anak
Yoram
yang
bongsu
menjadi
raja
menggantikannya
kerana
semua
anaknya
yang
lebih
tua
umurnya
telah
dibunuh
oleh
gerombolan
yang
datang
bersama
orang
Arab
ke
perkhemahan
itu
Demikianlah
Ahazia
anak
Yoram
raja
Yehuda
menaiki
takhta
<4427> wkylmyw
reign 289, king 46 [v; 348]
<3427> ybswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<274> whyzxa
Ahaziah 37 [n pr m; 37]
<1121> wnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6996> Njqh
small 33, little 19 [adj; 101]
<8478> wytxt
instead, under, for [n m; 24]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7223> Mynsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<2026> grh
slay 100, kill 24 [v; 167]
<1416> dwdgh
band 13, troop 11 [n m; 34]
<935> abh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<6163> Mybreb
Arabian 9 [adj pr patr; 9]
<4264> hnxml
camp 136, host 61 [n m; 216]
<4427> Klmyw
reign 289, king 46 [v; 348]
<274> whyzxa
Ahaziah 37 [n pr m; 37]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3088> Mrwhy
Jehoram 23, Joram 6 [n pr m; 29]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<0> P
[; 0]