Go Up ↑ << 2 Chronicles 20:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Chronicles 20:10 >>
KJV : And now, behold, the children <01121> of Ammon <05983> and Moab <04124> and mount <02022> Seir <08165>, whom thou wouldest not let <05414> (8804) Israel <03478> invade <0935> (8800), when they came out <0935> (8800) of the land <0776> of Egypt <04714>, but they turned <05493> (8804) from them, and destroyed <08045> (8689) them not;
NASB : "Now behold, the sons of Ammon and Moab and Mount Seir, whom You did not let Israel invade when they came out of the land of Egypt (they turned aside from them and did not destroy them),
NASB# : "Now<6258> behold<2009>, the sons<1121> of Ammon<5983> and Moab<4124> and Mount<2022> Seir<8165>, whom<834> You did not let<5414> Israel<3478> invade<935> when they came<935> out of the land<776> of Egypt<4714> (they turned<5493> aside<5493> from them and did not destroy<8045> them),
Sekarang
lihatlah
bani
Amon
Moab
dan
orang
Pergunungan
Seir
ini
Engkau
tidak
mengizinkan
orang
Israel
mendatangi
mereka
ketika
mereka
keluar
dari
Tanah
Mesir
sehingga
orang
Israel
menyingkir
mereka
dan
tidak
membinasakan
mereka
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]
<4124> bawmw
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<2022> rhw
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<8165> ryev
Seir 39 [n pr m, n pr terr; 39]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5414> httn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<3478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<935> awbl
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0> Mhb
[; 0]
<935> Mabb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5493> wro
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<5921> Mhylem
upon, in, on [; 48]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<8045> Mwdymsh
destroy 83, destruction 1 [v; 90]