KJV : And, behold, Amariah <0568> the chief <07218> priest <03548> [is] over you in all matters <01697> of the LORD <03068>; and Zebadiah <02069> the son <01121> of Ishmael <03458>, the ruler <05057> of the house <01004> of Judah <03063>, for all the king's <04428> matters <01697>: also the Levites <03881> [shall be] officers <07860> (8802) before <06440> you. Deal <06213> (8798) courageously <02388> (8798), and the LORD <03068> shall be with the good <02896>. {Deal...: Heb. Take courage and do}
NASB : "Behold, Amariah the chief priest will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. Also the Levites shall be officers before you. Act resolutely, and the LORD be with the upright."
NASB# : "Behold<2009>, Amariah<568> the chief<7218> priest<3548> will be over<5921> you in all<3605> that pertains<1697> to the LORD<3068>, and Zebadiah<2069> the son<1121> of Ishmael<3458>, the ruler<5057> of the house<1004> of Judah<3063>, in all<3605> that pertains<1697> to the king<4428>. Also the Levites<3881> shall be officers<7860> before<6440> you. Act<6213> resolutely<2388>, and the LORD<3068> be with the upright<2896>."
NASB : "Behold, Amariah the chief priest will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. Also the Levites shall be officers before you. Act resolutely, and the LORD be with the upright."
NASB# : "Behold<2009>, Amariah<568> the chief<7218> priest<3548> will be over<5921> you in all<3605> that pertains<1697> to the LORD<3068>, and Zebadiah<2069> the son<1121> of Ishmael<3458>, the ruler<5057> of the house<1004> of Judah<3063>, in all<3605> that pertains<1697> to the king<4428>. Also the Levites<3881> shall be officers<7860> before<6440> you. Act<6213> resolutely<2388>, and the LORD<3068> be with the upright<2896>."
Ketua
Imam
iaitu
Amarya
akan
memimpin
kamu
dalam
segala
perkara
yang
berhubungan
dengan
Tuhan
sedangkan
Zebaja
anak
Ismael
pembesar
keturunan
kaum
Yehuda
akan
memimpin
kamu
dalam
segala
perkara
yang
berhubungan
dengan
raja
Selain
itu
bani
Lewi
akan
melayani
kamu
sebagai
pengawas
Bertindaklah
dengan
tegas
Semoga
Tuhan
menyertai
orang
yang
baik-baik
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<568> whyrma
Amariah 16 [n pr m; 16]
<3548> Nhk
priest 744, own 2 [n m; 750]
<7218> sarh
head 349, chief 91 [n m; 598]
<5921> Mkyle
upon, in, on [; 48]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2069> whydbzw
Zebadiah 9 [n pr m; 9]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3458> laemsy
Ishmael 48 [n pr m; 48]
<5057> dygnh
ruler 20, prince 9 [n m; 44]
<1004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<7860> Myrjsw
officers 23, ruler 1 [v/n m; 25]
<3881> Mywlh
Levite 286 [adj; 286]
<6440> Mkynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<2388> wqzx
strong 48, repair 47 [v; 290]
<6213> wvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<2896> bwjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<0> P
[; 0]