KJV : And the LORD <03068> said <0559> (8799), Who shall entice <06601> (8762) Ahab <0256> king <04428> of Israel <03478>, that he may go up <05927> (8799) and fall <05307> (8799) at Ramothgilead <07433> <01568>? And one spake <0559> (8799) saying <0559> (8802) after this manner <03602>, and another saying <0559> (8802) after that manner <03602>.
NASB :
NASB# : "The LORD<3068> said<559>, 'Who<4310> will entice<6601> Ahab<256> king<4428> of Israel<3478> to go<5927> up and fall<5307> at Ramoth-gilead<7433>?' And one<2088> said<559> this<3602> while another<2088> said<559> that.
NASB :
NASB# : "The LORD<3068> said<559>, 'Who<4310> will entice<6601> Ahab<256> king<4428> of Israel<3478> to go<5927> up and fall<5307> at Ramoth-gilead<7433>?' And one<2088> said<559> this<3602> while another<2088> said<559> that.
Lalu
Tuhan
berfirman
Siapakah
yang
mahu
memujuk
Ahab
raja
Israel
supaya
dia
maju
dan
tewas
di
Ramot-Gilead
Maka
yang
satu
berkata
begini
dan
yang
lain
berkata
begitu
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<6601> htpy
entice 10, deceive 8 [v; 28]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<256> baxa
Ahab 93 [n pr m; 93]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5307> lpyw
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<7433> twmrb
Ramothgilead + \\01568\\ 19, Ramoth 3 [n pr m; 22]
<1568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3602> hkk
thus, so, after [adv; 9]
<2088> hzw
this, thus, these [demons pron; 38]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3602> hkk
thus, so, after [adv; 9]