KJV : And of the Gadites <01425> there separated <0914> (8738) themselves unto David <01732> into the hold <04679> to the wilderness <04057> men <01368> of might <02428>, [and] men <0582> of war <06635> [fit] for the battle <04421>, that could handle <06186> (8802) shield <06793> and buckler <07420>, whose faces <06440> [were like] the faces <06440> of lions <0738>, and [were] as swift <04116> (8763) as the roes <06643> upon the mountains <02022>; {of war: Heb. of the host} {as swift...: Heb. as the roes upon the mountains to make haste}
NASB : From the Gadites there came over to David in the stronghold in the wilderness, mighty men of valor, men trained for war, who could handle shield and spear, and whose faces were like the faces of lions, and \i1 they were\i0 as swift as the gazelles on the mountains.
NASB# : From the Gadites<1425> there came<914> over<914> to David<1732> in the stronghold<4679> in the wilderness<4057>, mighty<1368> men<1368> of valor<2428>, men<376> trained<6635> for war<4421>, who could handle<6186> shield<6793> and spear<7420>, and whose faces<6440> were like the faces<6440> of lions<743>, and <I>they were</I> as swift<4116> as the gazelles<6643> on the mountains<2022>.
NASB : From the Gadites there came over to David in the stronghold in the wilderness, mighty men of valor, men trained for war, who could handle shield and spear, and whose faces were like the faces of lions, and \i1 they were\i0 as swift as the gazelles on the mountains.
NASB# : From the Gadites<1425> there came<914> over<914> to David<1732> in the stronghold<4679> in the wilderness<4057>, mighty<1368> men<1368> of valor<2428>, men<376> trained<6635> for war<4421>, who could handle<6186> shield<6793> and spear<7420>, and whose faces<6440> were like the faces<6440> of lions<743>, and <I>they were</I> as swift<4116> as the gazelles<6643> on the mountains<2022>.
Daripada
suku
Gad
ada
juga
yang
memisahkan
diri
dan
menemui
Daud
di
kubu
pertahanan
di
gurun
Mereka
itu
kesateria
yang
gagah
perkasa
kalangan
yang
mahir
dalam
ilmu
peperangan
dan
pandai
menggunakan
perisai
serta
tombak
Paras
mereka
seperti
singa
dan
tangkasnya
seperti
kijang
di
gunung
<0> Nmw
[; 0]
<1425> ydgh
Gadite 15, Gad 1 [adj; 16]
<914> wldbn
separate 25, divide 8 [v; 42]
<0> la
[; 0]
<1732> dywd
David 1076 [n pr m; 1076]
<4679> duml
strong holds 5, hold 3 [n f; 11]
<4057> hrbdm
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<1368> yrbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<2428> lyxh
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<376> ysna
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<6635> abu
host 393, war 41 [n m; 485]
<4421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<6186> ykre
array 26, order 21 [v; 75]
<6793> hnu
shield 10, buckler 5 [n f; 22]
<7420> xmrw
spear 12, javelin 1 [n m; 15]
<6440> ynpw
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<743> hyra
Aridatha 1 [n pr m; 1]
<6440> Mhynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<6643> Myabukw
roe 9, roebuck 5 [n m; 32]
<0> le
[; 0]
<2022> Myrhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<4116> rhml
haste 42, swift 3 [v; 64]
<0> o
[; 0]