KJV : These also [are] the chief <07218> of the mighty men <01368> whom David <01732> had, who strengthened <02388> (8693) themselves with him in his kingdom <04438>, [and] with all Israel <03478>, to make him king <04427> (8687), according to the word <01697> of the LORD <03068> concerning Israel <03478>. {strengthened...: or, held strongly with him}
NASB : Now these are the heads of the mighty men whom David had, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.
NASB# : Now these<428> are the heads<7218> of the mighty<1368> men<1368> whom<834> David<1732> had, who gave<2388> him strong<2388> support<2388> in his kingdom<4438>, together<5973> with all<3605> Israel<3478>, to make<4427> him king<4427>, according to the word<1697> of the LORD<3068> concerning<5921> Israel<3478>.
NASB : Now these are the heads of the mighty men whom David had, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.
NASB# : Now these<428> are the heads<7218> of the mighty<1368> men<1368> whom<834> David<1732> had, who gave<2388> him strong<2388> support<2388> in his kingdom<4438>, together<5973> with all<3605> Israel<3478>, to make<4427> him king<4427>, according to the word<1697> of the LORD<3068> concerning<5921> Israel<3478>.
Inilah
para
ketua
kesateria
Daud
Bersama-sama
semua
orang
Israel
mereka
memberikan
sokongan
yang
kuat
kepadanya
dalam
kerajaannya
sehingga
mantap
kedudukannya
sebagai
raja
seperti
yang
difirmankan
Tuhan
mengenai
Israel
<428> hlaw
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<7218> ysar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<1368> Myrwbgh
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1732> dywdl
David 1076 [n pr m; 1076]
<2388> Myqzxtmh
strong 48, repair 47 [v; 290]
<5973> wme
with, unto, by [prep; 26]
<4438> wtwklmb
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<4427> wkylmhl
reign 289, king 46 [v; 348]
<1697> rbdk
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0> o
[; 0]