KJV : So they took <08610> (8799) the king <04428>, and brought him up <05927> (8686) to the king <04428> of Babylon <0894> to Riblah <07247>; and they gave <01696> (8762) judgment <04941> upon him. {gave...: Heb. spake judgment with him}
NASB : Then they captured the king and brought him to the king of Babylon at Riblah, and he passed sentence on him.
NASB# : Then they captured<8610> the king<4428> and brought<5927> him to the king<4428> of Babylon<894> at Riblah<7247>, and he passed<1696> sentence<1696> on him.
NASB : Then they captured the king and brought him to the king of Babylon at Riblah, and he passed sentence on him.
NASB# : Then they captured<8610> the king<4428> and brought<5927> him to the king<4428> of Babylon<894> at Riblah<7247>, and he passed<1696> sentence<1696> on him.
Kemudian
mereka
menangkap
raja
dan
membawanya
untuk
menghadap
raja
Babel
di
Ribla
Raja
Babel
pun
menjatuhkan
hukuman
atasnya
<8610> wvptyw
take 27, taken 12 [v; 65]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<7247> htlbr
Riblah 11 [n pr loc; 11]
<1696> wrbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<4941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]