KJV : And he said <0559> (8799) unto Jehoshaphat <03092>, Wilt thou go <03212> (8799) with me to battle <04421> to Ramothgilead <07433> <01568>? And Jehoshaphat <03092> said <0559> (8799) to the king <04428> of Israel <03478>, I [am] as thou <03644> [art], my people <05971> as thy people <05971>, my horses <05483> as thy horses <05483>.
NASB : And he said to Jehoshaphat, "Will you go with me to battle at Ramoth-gilead?" And Jehoshaphat said to the king of Israel, "I am as you are, my people as your people, my horses as your horses."
NASB# : And he said<559> to Jehoshaphat<3092>, "Will you go<1980> with me to battle<4421> at Ramoth-gilead<7433>?" And Jehoshaphat<3092> said<559> to the king<4428> of Israel<3478>, "I am as you are, my people<5971> as your people<5971>, my horses<5483> as your horses<5483>."Lalu
katanya
kepada
Yosafat
Mahukah
tuan
berangkat
bersama-samaku
untuk
berperang
ke
Ramot-Gilead
Jawab
Yosafat
kepada
Raja
Israel
Aku
ini
sehati
dengan
tuan
rakyatku
dengan
rakyat
tuan
dan
kuda-kudaku
dengan
kuda-kuda
tuan
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03092> jpswhy
Jehoshaphat 84 [; 84]
<01980> Klth
go 217, walk 156 [v; 500]
<0854> yta
against, with, in [prep; 24]
<04421> hmxlml
war 158, battle 151 [n f; 319]
<07433> tmr
Ramothgilead + \\01568\\ 19, Ramoth 3 [n pr m; 22]
<01568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03092> jpswhy
Jehoshaphat 84 [; 84]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03644> ynwmk
and when, as thyself, like me [; 20]
<03644> Kwmk
and when, as thyself, like me [; 20]
<05971> ymek
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<05971> Kmek
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<05483> yowok
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<05483> Kyowok
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]