KJV : And this [was] the cause <01697> that he lifted up <07311> (8689) [his] hand <03027> against the king <04428>: Solomon <08010> built <01129> (8804) Millo <04407>, [and] repaired <05462> (8804) the breaches <06556> of the city <05892> of David <01732> his father <01>. {repaired: Heb. closed}
NASB : Now this was the reason why he rebelled against the king: Solomon built the Millo, \i1 and\i0 closed up the breach of the city of his father David.
NASB# : Now this<2088> was the reason<1697> why<834> he rebelled<7311><3027> against the king<4428>: Solomon<8010> built<1129> the Millo<4407>, <I>and</I> closed<5462> up the breach<6556> of the city<5892> of his father<1> David<1732>.Inilah
alasan
mengapa
dia
memberontak
terhadap
raja
Salomo
membina
Milo
dan
menutup
lubang
tembok
Kota
Daud
ayahnya
<02088> hzw
this, thus, these [demons pron; 38]
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07311> Myrh
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<03027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<04428> Klmb
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<01129> hnb
build 340, build up 14 [v; 376]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04407> awlmh
Millo 10 [n pr m; 10]
<05462> rgo
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06556> Urp
breach 14, gap 2 [n m; 19]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<01> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]