KJV : And he said <0559> (8799) unto him, Fear <03372> (8799) not: for the hand <03027> of Saul <07586> my father <01> shall not find <04672> (8799) thee; and thou shalt be king <04427> (8799) over Israel <03478>, and I shall be next <04932> unto thee; and that also Saul <07586> my father <01> knoweth <03045> (8802).
NASB : Thus he said to him, "Do not be afraid, because the hand of Saul my father will not find you, and you will be king over Israel and I will be next to you; and Saul my father knows that also."
NASB# : Thus he said<559> to him, "Do not be afraid<3372>, because<3588> the hand<3027> of Saul<7586> my father<1> will not find<4672> you, and you will be king<4427> over<5921> Israel<3478> and I will be next<4932> to you; and Saul<7586> my father<1> knows<3045> that also<1571>."Kata
Yonatan
kepadanya
Jangan
takut
Tangan
Saul
ayahku
tidak
akan
dapat
menangkap
kamu
Engkau
akan
menjadi
raja
atas
orang
Israel
dan
aku
akan
menjadi
orang
kedua
di
bawahmu
Saul
ayahku
tahu
juga
tentang
hal
itu
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<03372> aryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<04672> Kaumt
find 359, present 20 [v; 456]
<03027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<01> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<0859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<04427> Klmt
reign 289, king 46 [v; 348]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0595> yknaw
I, which, me [pers pron; 3]
<01961> hyha
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Kl
[; 0]
<04932> hnsml
second 11, double 8 [n m; 35]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<01> yba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03045> edy
know 645, known 105 [v; 947]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]