KJV : Then the princes <08269> of the Philistines <06430> went forth <03318> (8799): and it came to pass, after <01767> they went forth <03318> (8800), [that] David <01732> behaved himself more wisely <07919> (8804) than all the servants <05650> of Saul <07586>; so that his name <08034> was much <03966> set by <03365> (8799). {set by: Heb. precious}
NASB : Then the commanders of the Philistines went out \i1 to battle,\i0 and it happened as often as they went out, that David behaved himself more wisely than all the servants of Saul. So his name was highly esteemed.
NASB# : Then the commanders<8269> of the Philistines<6430> went<3318> out <I>to battle,</I> and it happened<1961> as often<1767> as they went<3318> out, that David<1732> behaved<7919> himself more<4480> wisely<7919> than<4480> all<3605> the servants<5650> of Saul<7586>. So his name<8034> was highly<3966> esteemed<3365>.Para
pemimpin
Filistin
terus
maju
berperang
dan
sebagaimana
kerapnya
mereka
maju
untuk
memerangi
tentera
orang
Israel
Daud
lebih
berhasil
daripada
semua
pegawai
Saul
sehingga
namanya
menjadi
sebegitu
masyhur
lagi
dikagumi
<03318> wauyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<08269> yrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<06430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<01767> ydm
enough 6, sufficient 5 [subst prep; 38]
<03318> Mtau
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<07919> lkv
understand 12, wise 12 [v; 63]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<03605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05650> ydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<03365> rqyyw
precious 8, prised 1 [v; 11]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<03966> dam
very 137, greatly 49 [adv, subst, n m; 299]
<00> o
[; 0]