KJV : David <01732> said <0559> (8799) moreover, The LORD <03068> that delivered <05337> (8689) me out of the paw <03027> of the lion <0738>, and out of the paw <03027> of the bear <01677>, he will deliver <05337> (8686) me out of the hand <03027> of this Philistine <06430>. And Saul <07586> said <0559> (8799) unto David <01732>, Go <03212> (8798), and the LORD <03068> be with thee.
NASB : And David said, "The LORD who delivered me from the paw of the lion and from the paw of the bear, He will deliver me from the hand of this Philistine." And Saul said to David, "Go, and may the LORD be with you."
NASB# : And David<1732> said<559>, "The LORD<3068> who<834> delivered<5337> me from the paw<3027> of the lion<738> and from the paw<3027> of the bear<1677>, He will deliver<5337> me from the hand<3027> of this<2088> Philistine<6430>." And Saul<7586> said<559> to David<1732>, "Go<1980>, and may the LORD<3068> be with you."Kata
Daud
lagi
Tuhan
yang
telah
melepaskan
hamba
daripada
cakar
singa
serta
cakar
beruang
akan
melepaskan
hamba
daripada
tangan
orang
Filistin
ini
Kata
Saul
kepada
Daud
Pergilah
semoga
Tuhan
menyertai
engkau
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<05337> ynluh
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<03027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0738> yrah
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<03027> dymw
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<01677> bdh
bear 12 [n m/f; 12]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05337> ynlyuy
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<03027> dym
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<06430> ytslph
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<0559> rmayw o
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<01980> Kl
go 217, walk 156 [v; 500]
<03068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05973> Kme
with, unto, by [prep; 26]