KJV : And both <08147> of them discovered <01540> (8735) themselves unto the garrison <04673> of the Philistines <06430>: and the Philistines <06430> said <0559> (8799), Behold, the Hebrews <05680> come forth <03318> (8802) out of the holes <02356> where they had hid <02244> (8694) themselves.
NASB : When both of them revealed themselves to the garrison of the Philistines, the Philistines said, "Behold, Hebrews are coming out of the holes where they have hidden themselves."
NASB# : When both<8147> of them revealed<1540> themselves to the garrison<4673> of the Philistines<6430>, the Philistines<6430> said<559>, "Behold<2009>, Hebrews<5680> are coming<3318> out of the holes<2356> where<834><8033> they have hidden<2244> themselves."Lalu
kedua-duanya
memperlihatkan
diri
kepada
pasukan
barisan
orang
Filistin
Berkatalah
orang
Filistin
Tengok
Orang
Ibrani
itu
keluar
dari
lubang-lubang
tempat
mereka
menyembunyikan
diri
<01540> wlgyw
uncover 34, discover 29 [v; 188]
<08147> Mhyns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04673> bum
garrison 7, place...stood 2 [n m; 10]
<06430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<0559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<06430> Mytslp
Philistine 287, Philistim 1 [adj; 288]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<05680> Myrbe
Hebrew 29, Hebrew woman 2 [; 34]
<03318> Myauy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<02356> Myrxh
hole 6, cave 1 [n m; 7]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02244> wabxth
hide 31, held 1 [v; 33]
<08033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]