Go Up ↑ << 1 Samuel 10:14 >>
Go Up ↑ << 1 Samuel 10:14 >>
KJV : And Saul's <07586> uncle <01730> said <0559> (8799) unto him and to his servant <05288>, Whither <0575> went <01980> (8804) ye? And he said <0559> (8799), To seek <01245> (8763) the asses <0860>: and when we saw <07200> (8799) that [they were] no where <0369>, we came <0935> (8799) to Samuel <08050>.
NASB : Now Saul�s uncle said to him and his servant, "Where did you go?" And he said, "To look for the donkeys. When we saw that they could not be found, we went to Samuel."
NASB# : Now Saul's<7586> uncle<1730> said<559> to him and his servant<5288>, "Where<575> did you go<1980>?" And he said<559>, "To look<1245> for the donkeys<860>. When we saw<7200> that they could not be found<369>, we went<935> to Samuel<8050>."
Lalu
bapa
saudaranya
bertanya
kepada
Saul
dan
pembantunya
Ke
manakah
kamu
pergi
Jawabnya
Mencari
keldai-keldai
itu
Kerana
kami
tidak
juga
menemuinya
maka
kami
pun
pergi
kepada
Samuel
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01730> dwd
beloved 34, uncle 16 [n m; 61]
<07586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<05288> wren
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<0575> Na
whither, how, where [adv; 8]
<01980> Mtklh
go 217, walk 156 [v; 500]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01245> sqbl
seek 189, require 14 [v; 225]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0860> twntah
ass 34 [n f; 34]
<07200> harnw
see 879, look 104 [v; 1313]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<0935> awbnw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<08050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]