KJV : And they lifted up <05375> (8799) their voice <06963>, and wept again <01058> (8799): and Orpah <06204> kissed <05401> (8799) her mother in law <02545>; but Ruth <07327> clave <01692> (8804) unto her.
NASB : And they lifted up their voices and wept again; and Orpah kissed her mother-in-law, but Ruth clung to her.
NASB# : And they lifted<5375> up their voices<6963> and wept<1058> again<5750>; and Orpah<6204> kissed<5401> her mother-in-law<2545>, but Ruth<7327> clung<1692> to her.Semakin
nyaring
tangisan
mereka
berdua
lalu
Orpa
mencium
mertuanya
memohon
diri
dan
berangkat
tetapi
Rut
memaut
mertuanya
dengan
kuat
<05375> hnvtw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<06963> Nlwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<01058> hnykbtw
weep 98, bewail 5 [v; 114]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<05401> qstw
kiss 29, armed 2 [v; 35]
<06204> hpre
Orpah 2 [n pr f; 2]
<02545> htwmxl
mother in law 11 [n f; 11]
<07327> twrw
Ruth 12 [n pr f; 12]
<01692> hqbd
cleave 32, follow hard 5 [v; 54]
<00> hb
[; 0]