KJV : For they [are] wholly given <05414> (8803) unto me from among <08432> the children <01121> of Israel <03478>; instead of such as open <06363> every womb <07358>, [even instead of] the firstborn <01060> of all the children <01121> of Israel <03478>, have I taken <03947> (8804) them unto me.
NASB : for they are wholly given to Me from among the sons of Israel. I have taken them for Myself instead of every first issue of the womb, the firstborn of all the sons of Israel.
NASB# : for they are wholly<5414> given<5414> to Me from among<8432> the sons<1121> of Israel<3478>. I have taken<3947> them for Myself instead<8478> of every<3605> first<6363> issue<6363> of the womb<7358>, the firstborn<1060> of all<3605> the sons<1121> of Israel<3478>.Hendaklah
mereka
diserahkan
sepenuhnya
kepada-Ku
daripada
kalangan
orang
Israel
kerana
Aku
telah
mengambil
mereka
bagi-Ku
sebagai
ganti
semua
yang
lahir
pertama
iaitu
semua
anak
sulung
antara
orang
Israel
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05414> Myntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<05414> Myntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<01992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<00> yl
[; 0]
<08432> Kwtm
midst 209, among 140 [n m; 415]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<08478> txt
instead, under, for [n m; 24]
<06363> trjp
open 8, firstling 4 [n m; 12]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07358> Mxr
womb 21, matrix 5 [n m; 26]
<01060> rwkb
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01121> ynbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03947> ytxql
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<00> yl
[; 0]