KJV : Whatsoever goeth <01980> (8802) upon the belly <01512>, and whatsoever goeth <01980> (8802) upon [all] four <0702>, or whatsoever hath more <07235> (8688) feet <07272> among all creeping things <08318> that creep <08317> (8802) upon the earth <0776>, them ye shall not eat <0398> (8799); for they [are] an abomination <08263>. {hath...: Heb. doth multiply feet}
NASB : �Whatever crawls on its belly, and whatever walks on \i1 all\i0 fours, whatever has many feet, in respect to every swarming thing that swarms on the earth, you shall not eat them, for they are detestable.
NASB# : 'Whatever<3605> crawls<1980> on its belly<1512>, and whatever<3605> walks<1980> on <I>all</I> fours<702>, whatever<3605> has many<7235> feet<7272>, in respect to every<3605> swarming<8318> thing<8318> that swarms<8317> on the earth<776>, you shall not eat<398> them, for they are detestable<8263>.Janganlah
kamu
memakan
sebarang
jenis
makhluk
yang
merayap
di
atas
perutnya
yang
merangkak
dengan
keempat-empat
kakinya
atau
yang
banyak
kakinya
iaitu
kesemua
haiwan
yang
berkerumun
di
atas
tanah
kerana
kesemuanya
menjijikkan
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01980> Klwh
go 217, walk 156 [v; 500]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01512> Nwxg
belly 2 [n m; 2]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01980> Klwh
go 217, walk 156 [v; 500]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0702> ebra
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<07235> hbrm
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<07272> Mylgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<03605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08318> Ursh
creeping thing 11, creep 2 [n m; 15]
<08317> Ursh
creep 6, bring forth abundantly 5 [v; 14]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0398> Mwlkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08263> Uqs
abomination 9, abominable 2 [n m; 11]
<01992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]