KJV : And did not he make <06213> (8804) one <0259>? Yet had he the residue <07605> of the spirit <07307>. And wherefore one <0259>? That he might seek <01245> (8764) a godly <0430> seed <02233>. Therefore take heed <08104> (8738) to your spirit <07307>, and let none deal treacherously <0898> (8799) against the wife <0802> of his youth <05271>. {residue: or, excellency} {godly...: Heb. seed of God} {treacherously: or, unfaithfully}
NASB : "But not one has done \i1 so\i0 who has a remnant of the Spirit. And what did \i1 that\i0 one \i1 do\i0 while he was seeking a godly offspring? Take heed then to your spirit, and let no one deal treacherously against the wife of your youth.
NASB# : "But not one<259> has done<6213> <I>so</I> who has a remnant<7605> of the Spirit<7307>. And what<4100> did <I>that</I> one<259> <I>do</I> while he was seeking<1245> a godly<430> offspring<2233>? Take<8104> heed<8104> then to your spirit<7307>, and let no<408> one deal<898> treacherously<898> against the wife<802> of your youth<5271>.Bukankah
Allah
menjadikan
mereka
satu
Jiwa
dan
roh
mereka
milik-Nya
Apakah
yang
dicari-Nya
Dia
mencari
keturunan
yang
salih
Oleh
sebab
itu
jagalah
dirimu
dan
janganlah
ada
antara
kamu
yang
mengkhianati
isteri
dari
masa
mudamu
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<7605> rasw
remnant 11, rest 10 [n m; 26]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<0> wl
[; 0]
<4100> hmw
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<259> dxah
one 687, first 36 [adj; 952]
<1245> sqbm
seek 189, require 14 [v; 225]
<2233> erz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<8104> Mtrmsnw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<7307> Mkxwrb
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<802> tsabw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<5271> Kyrwen
youth 46, childhood 1 [n f; 47]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<898> dgby
treacherously 23, transgressor 10 [v; 49]