KJV : And I will take away <05493> (8689) his blood <01818> out of his mouth <06310>, and his abominations <08251> from between his teeth <08127>: but he that remaineth <07604> (8738), even he, [shall be] for our God <0430>, and he shall be as a governor <0441> in Judah <03063>, and Ekron <06138> as a Jebusite <02983>. {blood: Heb. bloods}
NASB : And I will remove their blood from their mouth And their detestable things from between their teeth. Then they also will be a remnant for our God, And be like a clan in Judah, And Ekron like a Jebusite.
NASB# : And I will remove<5493> their blood<1818> from their mouth<6310> And their detestable<8251> things<8251> from between<996> their teeth<8127>. Then they also<1571> will be a remnant<7604> for our God<430>, And be like a clan<441> in Judah<3063>, And Ekron<6138> like a Jebusite<2983>.Aku
akan
menyingkirkan
darah
daripada
mulutnya
dan
kejijikan
dari
antara
giginya
Saki-baki
orangnya
pun
akan
menjadi
milik
Allah
kita
dan
menjadi
seperti
ketua
kaum
di
Yehuda
Orang
Ekron
akan
seperti
orang
Yebus
<05493> ytrohw
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<01818> wymd
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<06310> wypm
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<08251> wyuqsw
abomination 20, detestable things 5 [n m; 28]
<0996> Nybm
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<08127> wyns
teeth 31, tooth 10 [n f; 55]
<07604> rasnw
leave 75, remain 46 [v; 133]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0430> wnyhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0441> Plak
duke 57, guide 4 [adj m; 69]
<03063> hdwhyb
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<06138> Nwrqew
Ekron 22 [n pr loc; 22]
<02983> yowbyk
Jebusite 39, Jebusi 2 [n patr m; 41]