KJV : [Is there] iniquity <0205> [in] Gilead <01568>? surely they are vanity <07723>: they sacrifice <02076> (8765) bullocks <07794> in Gilgal <01537>; yea, their altars <04196> [are] as heaps <01530> in the furrows <08525> of the fields <07704>.
NASB : Is there iniquity \i1 in\i0 Gilead? Surely they are worthless. In Gilgal they sacrifice bulls, Yes, their altars are like the stone heaps Beside the furrows of the field.
NASB# : Is there iniquity<205> <I>in</I> Gilead<1568>? Surely<389> they are worthless<7723>. In Gilgal<1537> they sacrifice<2076> bulls<7794>, Yes<1571>, their altars<4196> are like the stone<1530> heaps<1530> Beside<5921> the furrows<8525> of the field<7706>.Jika
ada
kejahatan
di
Gilead
maka
kesemuanya
pasti
menjadi
sia-sia
Di
Gilgal
mereka
mengorbankan
lembu-lembu
jantan
maka
mazbah-mazbah
berhala
mereka
pun
menjadi
seperti
timbunan
batu
di
alur-alur
ladang
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<01568> delg
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<0205> Nwa
iniquity 47, wicked(ness) 8 [n m; 78]
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<07723> aws
vain 22, vanity 22 [n m; 53]
<01961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<01537> lglgb
Gilgal 41 [n pr loc; 41]
<07794> Myrws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<02076> wxbz
sacrifice 85, offer 39 [v; 134]
<01571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<04196> Mtwxbzm
altar 402 [n m; 402]
<01530> Mylgk
heap 18, wave 14 [n m; 35]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<08525> ymlt
furrow 4, ridge 1 [n m; 5]
<07704> ydv
field 292, country 17 [n m; 333]