KJV : And these <0479> three <08532> men <01400>, Shadrach <07715>, Meshach <04336>, and Abednego <05665>, fell down <05308> (8754) bound <03729> (8743) into the midst <01459> of the burning <03345> (8751) fiery <05135> furnace <0861>.
NASB : But these three men, Shadrach, Meshach and Abed-nego, fell into the midst of the furnace of blazing fire \i1 still\i0 tied up.
NASB# : But these<479> three<8532> men<1400>, Shadrach<7715>, Meshach<4336> and Abed-nego<5665>, fell<5308> into the midst<1459> of the furnace<861> of blazing<3345> fire<5135> <I>still</I> tied<3729> up.manakala
ketiga-tiga
orang
itu
yakni
Sadrakh
Mesakh
dan
Abednego
jatuh
dengan
terikat
ke
dalam
dapur
api
yang
menyala-nyala
itu
<01400> ayrbgw
man 19, certain 2 [n m; 21]
<0479> Kla
these 10, those 4 [demonstr pron pl; 14]
<08532> Nwhtlt
three 10, third 1 [n m/f; 11]
<07715> Krds
Shadrach 14 [n pr m; 14]
<04336> Ksym
Meshach 14 [n pr m; 14]
<00> dbew
[; 0]
<05665> wgn
Abednego 14 [n pr m; 14]
<05308> wlpn
fall down 7, fall 3 [v; 11]
<01459> awgl
midst 10, within the same 1 [n m; 13]
<0861> Nwta
furnace 10 [n m; 10]
<05135> arwn
fiery 10, fire 7 [n f/m; 17]
<03345> atdqy
burning 8 [v; 8]
<03729> Nytpkm
bind 4 [v; 4]
<00> P
[; 0]