KJV : But if the ox <07794> were wont to push with his horn <05056> in time past <08543> <08032>, and it hath been testified <05749> (8717) to his owner <01167>, and he hath not kept <08104> (8799) him in, but that he hath killed <04191> (8689) a man <0376> or a woman <0802>; the ox <07794> shall be stoned <05619> (8735), and his owner <01167> also shall be put to death <04191> (8714).
NASB : "If, however, an ox was previously in the habit of goring and its owner has been warned, yet he does not confine it and it kills a man or a woman, the ox shall be stoned and its owner also shall be put to death.
NASB# : "If<518>, however, an ox<7794> was previously<8543><8032> in the habit<5056> of goring<5056> and its owner<1167> has been warned<5749>, yet he does not confine<8104> it and it kills<4191> a man<376> or<176> a woman<802>, the ox<7794> shall be stoned<5619> and its owner<1167> also<1571> shall be put<4191> to death<4191>.Akan
tetapi
jika
lembu
itu
sejak
dahulu
memang
sering
menanduk
dan
pemiliknya
tidak
mahu
menjaganya
walaupun
sudah
diberikan
peringatan
lalu
lembu
itu
menanduk
mati
seorang
lelaki
atau
perempuan
maka
lembu
itu
harus
direjam
dan
pemiliknya
pun
harus
dihukum
mati
<0518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<07794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<05056> xgn
push 2 [adj; 2]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<08543> lmtm
times past + \\08032\\ 7, heretofore + \\08032\\ 6 [adv; 23]
<08032> Msls
times past + \\08543\\ 7, heretofore + \\08543\\ 6 [adv; 25]
<05749> dewhw
testify 15, protest 6 [v; 45]
<01167> wylebb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<08104> wnrmsy
keep 283, observe 46 [v; 468]
<04191> tymhw
die 424, dead 130 [v; 835]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<0802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<07794> rwsh
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<05619> lqoy
stone 15, surely 2 [v; 22]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<01167> wyleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<04191> tmwy
die 424, dead 130 [v; 835]