KJV : [There is] a conspiracy <07195> of her prophets <05030> in the midst <08432> thereof, like a roaring <07580> (8802) lion <0738> ravening <02963> (8802) the prey <02964>; they have devoured <0398> (8804) souls <05315>; they have taken <03947> (8799) the treasure <02633> and precious things <03366>; they have made her many <07235> (8689) widows <0490> in the midst <08432> thereof.
NASB : "There is a conspiracy of her prophets in her midst like a roaring lion tearing the prey. They have devoured lives; they have taken treasure and precious things; they have made many widows in the midst of her.
NASB# : "There is a conspiracy<7195> of her prophets<5030> in her midst<8432> like a roaring<7580> lion<738> tearing<2963> the prey<2964>. They have devoured<398> lives<5315>; they have taken<3947> treasure<2633> and precious<3366> things<3366>; they have made<7235> many<7235> widows<490> in the midst<8432> of her.Nabi-nabinya
bersekongkol
di
tengah-tengahnya
seperti
singa
yang
mengaum
dan
mencabik-cabik
mangsa
Mereka
melahap
jiwa
orang
dan
merampas
harta
benda
serta
barang-barang
berharga
Mereka
menambah
jumlah
balu
di
tengah-tengahnya
<07195> rsq
conspiracy 9, treason 5 [n m; 16]
<05030> hyaybn
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<08432> hkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<0738> yrak
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<07580> gaws
roar 19, mightily 1 [v; 21]
<02963> Prj
tear 6, tear in pieces 6 [v; 25]
<02964> Prj
prey 18, meat 3 [n m; 23]
<05315> spn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0398> wlka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<02633> Nox
strength 2, treasure 2 [n m; 5]
<03366> rqyw
honour 12, precious thing 3 [n m; 17]
<03947> wxqy
take 747, receive 61 [v; 965]
<0490> hytwnmla
widow 53, desolate house 1 [n f; 55]
<07235> wbrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<08432> hkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]