KJV : Then I beheld <07200> (8799), and lo a likeness <01823> as the appearance <04758> of fire <0784>: from the appearance <04758> of his loins <04975> even downward <04295>, fire <0784>; and from his loins <04975> even upward <04605>, as the appearance <04758> of brightness <02096>, as the colour <05869> of amber <02830>.
NASB : Then I looked, and behold, a likeness as the appearance of a man; from His loins and downward \i1 there was\i0 the appearance of fire, and from His loins and upward the appearance of brightness, like the appearance of glowing metal.
NASB# : Then I looked<7200>, and behold<2009>, a likeness<1823> as the appearance<4758> of a man<784>; from His loins<4975> and downward<4295> <I>there was</I> the appearance<4758> of fire<784>, and from His loins<4975> and upward<4605> the appearance<4758> of brightness<2096>, like the appearance<5869> of glowing<2830> metal<2830>.Ketika
kulihat
tampak
suatu
susuk
yang
menyerupai
manusia
Daripada
bahagian
tubuhnya
yang
menyerupai
pinggang
sampai
ke
bawah
ada
api
dan
daripada
bahagian
pinggangnya
sampai
ke
atas
ada
sesuatu
seperti
cahaya
serupa
logam
berkilau-kilauan
<07200> haraw
see 879, look 104 [v; 1313]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<01823> twmd
likeness 19, similitude 2 [n f, adv; 25]
<04758> harmk
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<0784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<04758> harmm
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<04975> wyntm
loins 42, side 4 [n m; 47]
<04295> hjmlw
beneath 7, downward 5 [adv; 19]
<0784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<04975> wyntmmw
loins 42, side 4 [n m; 47]
<04605> hlemlw
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<04758> harmk
appearance 35, sight 18 [n m; 103]
<02096> rhz
brightness 2 [n m; 2]
<05869> Nyek
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<02830> hlmsxh
amber 3 [n m; 3]