KJV : I have laid a snare <03369> (8804) for thee, and thou art also taken <03920> (8738), O Babylon <0894>, and thou wast not aware <03045> (8804): thou art found <04672> (8738), and also caught <08610> (8738), because thou hast striven <01624> (8694) against the LORD <03068>.
NASB : "I set a snare for you and you were also caught, O Babylon, While you yourself were not aware; You have been found and also seized Because you have engaged in conflict with the LORD."
NASB# : "I set<3369> a snare<3369> for you and you were also<1571> caught<3920>, O Babylon<894>, While you yourself<855> were not aware<3045>; You have been found<4672> and also<1571> seized<8610> Because<3588> you have engaged<1624> in conflict<1624> with the LORD<3068>."Aku
memasang
jerat
bagimu
dan
engkau
pun
tertangkap
wahai
Babel
tanpa
kausedari
Engkau
didapati
dan
ditangkap
juga
kerana
engkau
telah
menentang
Tuhan
<03369> ytsqy
snare 5, lay a snare 1 [v; 8]
<00> Kl
[; 0]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<03920> tdkln
take 112, catch 5 [v; 121]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<0859> taw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03045> tedy
know 645, known 105 [v; 947]
<04672> taumn
find 359, present 20 [v; 456]
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<08610> tvptn
take 27, taken 12 [v; 65]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03068> hwhyb
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01624> tyrgth
stir up 6, meddle 4 [v; 14]