KJV : But ye turned <07725> (8799) and polluted <02490> (8762) my name <08034>, and caused every man <0376> his servant <05650>, and every man <0376> his handmaid <08198>, whom ye had set <07971> (8765) at liberty <02670> at their pleasure <05315>, to return <07725> (8686), and brought them into subjection <03533> (8799), to be unto you for servants <05650> and for handmaids <08198>.
NASB : "Yet you turned and profaned My name, and each man took back his male servant and each man his female servant whom you had set free according to their desire, and you brought them into subjection to be your male servants and female servants."�
NASB# : "Yet you turned<7725> and profaned<2490> My name<8034>, and each<376> man<376> took<7725> back<7725> his male<5650> servant<5650> and each<376> man<376> his female<8198> servant<8198> whom<834> you had set<7971> free<2670> according to their desire<5315>, and you brought<3533> them into subjection<3533> to be your male<5650> servants<5650> and female<8198> servants<8198>."'Namun
demikian
kamu
kemudian
berubah
fikiran
dan
mencemarkan
nama-Ku
Kamu
masing-masing
mengambil
kembali
hambamu
baik
lelaki
mahupun
perempuan
yang
telah
kamu
lepaskan
sebagai
orang
merdeka
untuk
pergi
sesuka
hatinya
Kamu
menundukkan
mereka
menjadi
hambamu
lagi
baik
lelaki
mahupun
perempuan
<07725> wbstw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<02490> wllxtw
begin 52, profane 36 [v; 141]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08034> yms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<07725> wbstw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<05650> wdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<0376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08198> wtxps
handmaid 29, maid 12 [n f; 63]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07971> Mtxls
send 566, go 73 [v; 847]
<02670> Myspx
free 16, liberty 1 [adj; 17]
<05315> Mspnl
soul 475, life 117 [n f; 753]
<03533> wsbktw
subdue 8, bring into subjection 3 [v; 15]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<01961> twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Mkl
[; 0]
<05650> Mydbel
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<08198> twxpslw
handmaid 29, maid 12 [n f; 63]
<00> o
[; 0]