KJV : And Moses <04872> said <0559> (8799) unto Pharaoh <06547>, Glory <06286> (8690) over me: when <04970> shall I intreat <06279> (8686) for thee, and for thy servants <05650>, and for thy people <05971>, to destroy <03772> (8687) the frogs <06854> from thee and thy houses <01004>, [that] they may remain <07604> (8735) in the river <02975> only? {Glory...: or, Have this honour over me, etc} {when: or, against when} {to destroy: Heb. to cut off}
NASB : Moses said to Pharaoh, "The honor is yours to tell me: when shall I entreat for you and your servants and your people, that the frogs be destroyed from you and your houses, \i1 that\i0 they may be left only in the Nile?"
NASB# : Moses<4872> said<559> to Pharaoh<6547>, "The honor<6286> is yours to tell me: when<4970> shall I entreat<6279> for you and your servants<5650> and your people<5971>, that the frogs<6854> be destroyed<3772> from you and your houses<1004>, <I>that</I> they may be left<7604> only<7534> in the Nile<2975>?"Kata
Musa
kepada
Firaun
Katakan
sahaja
kepadaku
bila
harus
aku
berdoa
untukmu
untuk
para
pegawaimu
dan
untuk
rakyatmu
supaya
katak-katak
itu
disingkirkan
daripadamu
dan
dari
rumah-rumahmu
sehingga
ada
di
Sungai
Nil
sahaja
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<04872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<06547> herpl
Pharaoh 268 [n m; 268]
<06286> rapth
glorify 7, beautify 3 [v; 14]
<05921> yle
upon, in, on [; 48]
<04970> ytml
when, long [interr adv; 3]
<06279> rytea
intreat 18, pray 1 [v; 20]
<00> Kl
[; 0]
<05650> Kydbelw
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<05971> Kmelw
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03772> tyrkhl
cut off 145, make 85 [v; 288]
<06854> Myedrpuh
frog 13 [n f; 13]
<04480> Kmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<01004> Kytbmw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<07535> qr
only, surely, nothing but [adv (with restrictive force); 16]
<02975> rayb
river 53, brooks 5 [n m; 64]
<07604> hnrast
leave 75, remain 46 [v; 133]