KJV : In <08141> the six <08337> hundredth <03967> year <08141> of Noah's <05146> life <02416>, in the second <08145> month <02320>, the seventeenth <07651> <06240> day <03117> of the month <02320>, the same <02088> day <03117> were all the fountains <04599> of the great <07227> deep <08415> broken up <01234> (8738), and the windows <0699> of heaven <08064> were opened <06605> (8738). {windows: or, floodgates}
NASB : In the six hundredth year of Noah�s life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep burst open, and the floodgates of the sky were opened.
NASB# : In the six<8337> hundredth<3967> year<8141> of Noah's<5146> life<2425>, in the second<8145> month<2320>, on the seventeenth<7651><6240> day<3117> of the month<2320>, on the same<2088> day<3117> all<3605> the fountains<4599> of the great<7227> deep<8415> burst<1234> open<1234>, and the floodgates<699> of the sky<8064> were opened<6605>.Ketika
Nuh
berusia
600
tahun
pada
hari
ketujuh
belas
bulan
kedua
meledaklah
kesemua
mata
air
samudera
raya
dan
pintu
air
di
langit
terbuka
<08141> tnsb
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<08337> ss
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<03967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<08141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<02416> yyxl
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<05146> xn
Noah 46 [n pr m; 46]
<02320> sdxb
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<08145> ynsh
second 87, other 37 [adj; 156]
<07651> hebsb
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<06240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<01234> weqbn
cleave 10, ...up 9 [v; 51]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04599> tnyem
fountain 16, well 5 [n m; 23]
<08415> Mwht
deep 20, depth 15 [n f/m; 36]
<07227> hbr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<0699> tbraw
windows 8, chimney 1 [n f; 9]
<08064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<06605> wxtpn
open 107, loose 13 [v; 144]