KJV : A gift <07810> [is as] a precious <02580> stone <068> in the eyes <05869> of him that hath <01167> it: whithersoever it turneth <06437> (8799), it prospereth <07919> (8686). {a precious...: Heb. a stone of grace}
NASB : A bribe is a charm in the sight of its owner; Wherever he turns, he prospers.
NASB# : A bribe<7810> is a charm<68><2580> in the sight<5869> of its owner<1167>; Wherever<413><3605><834> he turns<6437>, he prospers<7919>.Kepada
pemberinya
rasuah
itu
bagaikan
permata
yang
indah
ke
mana-mana
pun
dia
berpaling
dia
beruntung
jua
<068> Nba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<02580> Nx
grace 38, favour 26 [n m; 69]
<07810> dxsh
gift 10, reward 7 [n m; 23]
<05869> ynyeb
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<01167> wyleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06437> hnpy
turn 53, look 42 [v; 135]
<07919> lykvy
understand 12, wise 12 [v; 63]