KJV : And he took <03947> (8799) him a potsherd <02789> to scrape <01623> (8692) himself withal; and he sat down <03427> (8802) among <08432> the ashes <0665>.
NASB : And he took a potsherd to scrape himself while he was sitting among the ashes.
NASB# : And he took<3947> a potsherd<2789> to scrape<1623> himself while he was sitting<3427> among<8432> the ashes<665>.Ayub
mengambil
sekeping
pecahan
tembikar
untuk
mengikis-ngikis
badannya
sambil
duduk
di
tengah-tengah
abu
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<00> wl
[; 0]
<02789> vrx
earthen 8, potsherd 5 [n m; 17]
<01623> drgthl
scrape 1 [v; 1]
<00> wb
[; 0]
<01931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03427> bsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<08432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<0665> rpah
ashes 22 [n m; 22]