KJV : And the LORD <03068> rejected <03988> (8799) all the seed <02233> of Israel <03478>, and afflicted <06031> (8762) them, and delivered <05414> (8799) them into the hand <03027> of spoilers <08154> (8802), until he had cast <07993> (8689) them out of his sight <06440>.
NASB : The LORD rejected all the descendants of Israel and afflicted them and gave them into the hand of plunderers, until He had cast them out of His sight.
NASB# : The LORD<3068> rejected<3988> all<3605> the descendants<2233> of Israel<3478> and afflicted<6031> them and gave<5414> them into the hand<3027> of plunderers<8154>, until<5704><834> He had cast<7993> them out of His sight<6440>.Maka
Tuhan
menolak
seluruh
keturunan
Israel
Dia
menindas
mereka
dan
menyerahkan
mereka
ke
dalam
tangan
para
penjarah
sampai
Dia
membuang
mereka
daripada
hadirat-Nya
<03988> oamyw
despise 25, refuse 9 [; 76]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02233> erz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<06031> Mneyw
afflict 50, humble 11 [v; 84]
<05414> Mntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<03027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<08154> Myos
spoil 7, spoiler 2 [v; 12]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07993> Mkylsh
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<06440> wynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]