Back to #6822

2 Kings 9:17

Ketika pengawal yang berdiri di atas menara Yizreel melihat pasukan Yehu datang berserulah dia Aku melihat suatu pasukan Kata Yoram Suruhlah seorang penunggang kuda pergi menemui orang itu dan bertanya Khabar baikkah

<6822> <5975> <5921> <4026> <3157> <7200> <853> <8229> <3058> <935> <559> <8229> <589> <7200> <559> <3088> <3947> <7395> <7971> <7125> <559> <7965>

AV: And there stood <05975> (8802) a watchman <06822> (8802) on the tower <04026> in Jezreel <03157>, and he spied <07200> (8799) the company <08229> of Jehu <03058> as he came <0935> (8800), and said <0559> (8799), I see <07200> (8802) a company <08229>. And Joram <03088> said <0559> (8799), Take <03947> (8798) an horseman <07395>, and send <07971> (8798) to meet <07125> (8800) them, and let him say <0559> (8799), [Is it] peace <07965>?

2 Kings 9:18

Seorang penunggang kuda pun pergi menemuinya dan berkata Beginilah titah raja Khabar baikkah Jawab Yehu Apakah urusanmu dengan khabar baik Ikutlah aku Lalu pengawal itu melaporkan Pesuruh itu sudah sampai di tempat mereka tetapi dia tidak kembali

<1980> <7392> <5483> <7125> <559> <3541> <559> <4428> <7965> <559> <3058> <4100> <0> <7965> <5437> <413> <310> <5046> <6822> <559> <935> <4397> <5704> <1992> <3808> <7725>

AV: So there went <03212> (8799) one on horseback <07392> (8802) <05483> to meet <07125> (8800) him, and said <0559> (8799), Thus saith <0559> (8804) the king <04428>, [Is it] peace <07965>? And Jehu <03058> said <0559> (8799), What hast thou to do with peace <07965>? turn <05437> (8798) thee behind <0310> me. And the watchman <06822> (8802) told <05046> (8686), saying <0559> (8800), The messenger <04397> came <0935> (8804) to them, but he cometh not again <07725> (8804).

2 Kings 9:20

Lalu pengawal itu melaporkan Dia sudah sampai di tempat mereka tetapi dia tidak kembali Caranya mengenderai ratanya seperti cara Yehu cucu Nimsi kerana dia membawa kenderaan seperti orang gila

<5046> <6822> <559> <935> <5704> <413> <3808> <7725> <4491> <4491> <3058> <1121> <5250> <3588> <7697> <5090>

AV: And the watchman <06822> (8802) told <05046> (8686), saying <0559> (8800), He came <0935> (8804) even unto them, and cometh not again <07725> (8804): and the driving <04491> [is] like the driving <04491> of Jehu <03058> the son <01121> of Nimshi <05250>; for he driveth <05090> (8799) furiously <07697>. {driving: or, marching} {furiously: Heb. in madness}