Back to #2421

2 Kings 1:2

Pada suatu ketika Ahazia terjatuh menerusi kisi-kisi bilik di tingkat atas istananya di Samaria sehingga dia terluka Dikirimnya beberapa orang utusan dengan pesanan Pergilah carilah petunjuk daripada Baal-Zebub tuhan di Ekron sama ada aku akan sembuh daripada penyakit ini

<5307> <274> <1157> <7639> <5944> <834> <8111> <2470> <7971> <4397> <559> <413> <1980> <1875> <0> <1176> <430> <6138> <518> <2421> <2483> <2088> <0>

AV: And Ahaziah <0274> fell down <05307> (8799) through a lattice <07639> in his upper chamber <05944> that [was] in Samaria <08111>, and was sick <02470> (8799): and he sent <07971> (8799) messengers <04397>, and said <0559> (8799) unto them, Go <03212> (8798), enquire <01875> (8798) of Baalzebub <01176> the god <0430> of Ekron <06138> whether I shall recover <02421> (8799) of this disease <02483>.

2 Kings 8:8

Maka kata raja kepada Hazael Bawalah persembahan dan pergilah serta songsonglah hamba Allah itu Carilah petunjuk Tuhan daripada dia dan tanyakanlah Adakah aku akan sembuh daripada penyakit ini

<559> <4428> <413> <2371> <3947> <3027> <4503> <1980> <7125> <376> <430> <1875> <854> <3069> <853> <559> <2421> <2483> <2088>

AV: And the king <04428> said <0559> (8799) unto Hazael <02371>, Take <03947> (8798) a present <04503> in thine hand <03027>, and go <03212> (8798), meet <07125> (8800) the man <0376> of God <0430>, and enquire <01875> (8804) of the LORD <03068> by him, saying <0559> (8800), Shall I recover <02421> (8799) of this disease <02483>?

2 Kings 8:9

Hazael pun pergi menyongsong Elisa dengan membawa persembahan iaitu segala barang yang indah dari Damsyik sebanyak muatan empat puluh ekor unta Dia datang lalu berdiri di hadapan Elisa dan berkata Anak tuan Benhadad raja Aram menyuruh hamba menemui tuan untuk bertanya Adakah aku akan sembuh daripada penyakit ini

<1980> <2371> <7125> <3947> <4503> <3027> <3605> <2898> <1834> <4853> <705> <1581> <935> <5975> <6440> <559> <1121> <0> <1130> <4428> <758> <7971> <413> <559> <2421> <2483> <2088>

AV: So Hazael <02371> went <03212> (8799) to meet <07125> (8800) him, and took <03947> (8799) a present <04503> with him <03027>, even of every good thing <02898> of Damascus <01834>, forty <0705> camels <01581>' burden <04853>, and came <0935> (8799) and stood <05975> (8799) before <06440> him, and said <0559> (8799), Thy son <01121> Benhadad <01130> king <04428> of Syria <0758> hath sent <07971> (8804) me to thee, saying <0559> (8800), Shall I recover <02421> (8799) of this disease <02483>? {with...: Heb. in his hand}

2 Kings 20:1

Pada waktu itu Hizkia jatuh sakit dan hampir mati Datanglah Nabi Yesaya anak Amos menemuinya dan berkata kepadanya Beginilah firman Tuhan Uruskanlah rumah tanggamu kerana engkau akan mati dan tidak akan sembuh lagi

<3117> <1992> <2470> <2396> <4191> <935> <413> <3470> <1121> <531> <5030> <559> <413> <3541> <559> <3068> <6680> <1004> <3588> <4191> <859> <3808> <2421>

AV: In those days <03117> was Hezekiah <02396> sick <02470> (8804) unto death <04191> (8800). And the prophet <05030> Isaiah <03470> the son <01121> of Amoz <0531> came <0935> (8799) to him, and said <0559> (8799) unto him, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Set thine house <01004> in order <06680> (8761); for thou shalt die <04191> (8801), and not live <02421> (8799). {Set...: Heb. Give charge concerning thine house}

2 Kings 20:7

Lalu berkatalah Yesaya Ambillah ramasan buah ara Kemudian orang mengambilnya dan menaruhnya pada bisul Hizkia itu maka dia pun sembuh

<559> <3470> <3947> <1690> <8384> <3947> <7760> <5921> <7822> <2421>

AV: And Isaiah <03470> said <0559> (8799), Take <03947> (8798) a lump <01690> of figs <08384>. And they took <03947> (8799) and laid <07760> (8799) [it] on the boil <07822>, and he recovered <02421> (8799).

Isaiah 38:1

Pada waktu itu Hizkia jatuh sakit dan hampir mati Datanglah Nabi Yesaya anak Amos datang menemuinya dan berkata kepadanya Beginilah firman Tuhan Uruskanlah rumah tanggamu kerana engkau akan mati dan tidak akan sembuh lagi

<3117> <1992> <2470> <2396> <4191> <935> <413> <3470> <1121> <531> <5030> <559> <413> <3541> <559> <3068> <6680> <1004> <3588> <4191> <859> <3808> <2421>

AV: In those days <03117> was Hezekiah <02396> sick <02470> (8804) unto death <04191> (8800). And Isaiah <03470> the prophet <05030> the son <01121> of Amoz <0531> came <0935> (8799) unto him, and said <0559> (8799) unto him, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Set thine house <01004> in order <06680> (8761): for thou shalt die <04191> (8801), and not live <02421> (8799). {Set...: Heb. Give charge concerning thy house}

Isaiah 38:9

Tulisan Hizkia raja Yehuda setelah dia sakit dan sembuh daripada penyakitnya itu

<4385> <2396> <4428> <3063> <2470> <2421> <2483>

AV: The writing <04385> of Hezekiah <02396> king <04428> of Judah <03063>, when he had been sick <02470> (8800), and was recovered <02421> (8799) of his sickness <02483>:

Isaiah 38:21

Kemudiannya Yesaya berkata Ambillah ramasan buah ara dan lekapkanlah pada bisul itu maka bisul itu akan sembuh

<559> <3470> <5375> <1690> <8384> <4799> <5921> <7822> <2421>

AV: For Isaiah <03470> had said <0559> (8799), Let them take <05375> (8799) a lump <01690> of figs <08384>, and lay [it] for a plaister <04799> (8799) upon the boil <07822>, and he shall recover <02421> (8799).