Back to #2506

1 Kings 12:16

Setelah semua orang Israel melihat bahawa raja tidak mahu mendengar permintaan mereka maka rakyat menjawab raja demikian Bahagian apakah yang kita peroleh daripada Daud Kita tidak memperoleh harta pusaka daripada anak Isai itu Pulanglah ke khemahmu wahai Israel Sekarang uruslah rumah tanggamu sendiri wahai Daud Maka pergilah orang Israel ke khemah mereka

<7200> <3605> <3478> <3588> <3808> <8085> <4428> <413> <7725> <5971> <853> <4428> <1697> <559> <4100> <0> <2506> <1732> <3808> <5159> <1121> <3448> <168> <3478> <6258> <7200> <1004> <1732> <1980> <3478> <168>

AV: So <07725> (8686) when all Israel <03478> saw <07200> (8799) that the king <04428> hearkened <08085> (8804) not unto them, the people <05971> answered <01697> the king <04428>, saying <0559> (8800), What portion <02506> have we in David <01732>? neither [have we] inheritance <05159> in the son <01121> of Jesse <03448>: to your tents <0168>, O Israel <03478>: now see <07200> (8798) to thine own house <01004>, David <01732>. So Israel <03478> departed <03212> (8799) unto their tents <0168>.

2 Chronicles 10:16

Setelah semua orang Israel melihat bahawa raja tidak mahu mendengar permintaan mereka maka rakyat menjawab raja demikian Bahagian apakah yang kita peroleh daripada Daud Kita tidak memperoleh harta pusaka daripada anak Isai itu Pulanglah ke khemah masing-masing wahai Israel Sekarang uruslah rumah tanggamu sendiri wahai Daud Maka pergilah semua orang Israel ke khemah masing-masing

<3605> <3478> <3588> <3808> <8085> <4428> <1992> <7725> <5971> <853> <4428> <559> <4100> <0> <2506> <1732> <3808> <5159> <1121> <3448> <376> <168> <3478> <6258> <7200> <1004> <1732> <1980> <3605> <3478> <168> <0>

AV: And when all Israel <03478> [saw <07200> (8804)] that the king <04428> would not hearken <08085> (8804) unto them, the people <05971> answered <07725> (8686) the king <04428>, saying <0559> (8800), What portion <02506> have we in David <01732>? and [we have] none inheritance <05159> in the son <01121> of Jesse <03448>: every man <0376> to your tents <0168>, O Israel <03478>: [and] now, David <01732>, see <07200> (8798) to thine own house <01004>. So all Israel <03478> went <03212> (8799) to their tents <0168>.

Micah 2:4

Pada hari itu orang akan mengucapkan ibarat tentang kamu dan meratap dengan lagu perkabungan yang getir demikian Kita telah habis rosak Bahagian warisan bangsaku telah ditukar-Nya Betapa Dia menyingkirkannya daripadaku Dia membahagikan ladang-ladang kita kepada orang derhaka

<3117> <1931> <5375> <5921> <4912> <5091> <5092> <1961> <559> <7703> <7703> <2506> <5971> <4171> <349> <4185> <0> <7728> <7704> <2505>

AV: In that day <03117> shall [one] take up <05375> (8799) a parable <04912> against you, and lament <05091> (8804) with a doleful <05093> lamentation <05092>, [and] say <0559> (8804), We be utterly <07703> (8800) spoiled <07703> (8738): he hath changed <04171> (8686) the portion <02506> of my people <05971>: how hath he removed <04185> (8686) [it] from me! turning away <07725> (8788) he hath divided <02505> (8762) our fields <07704>. {a doleful...: Heb. a lamentation of lamentations} {turning...: or, instead of restoring}